Imagine- Lennon & Stanley

Caro Sergio, bellissima la canzone più famosa dei Beatles illustrata con le tue vignette, grazie. Forse però può aiutare, quelli come me, che non “masticano” bene la lingua inglese, la traduzione in italiano che allego. Buona giornata a chi legge Antonio De Matteo Milano

Imagine – John Lennon
Immaginate Di John Lennon

Immaginate che non ci sia alcun paradiso
Se ci provate è facile
Nessun inferno sotto di noi
Sopra di noi solo il cielo
Immaginate tutta le gente
Che vive solo per l’oggi

Immaginate che non ci siano patrie
Non è difficile farlo
Nulla per cui uccidere o morire
Ed anche alcuna religione
Immaginate tutta la gente
Che vive la vita in pace

Si potrebbe dire che io sia un sognatore
Ma io non sono l’unico
Spero che un giorno vi unirete a noi
Ed il mondo sarà come un’unica entità

Immaginate che non ci siano proprietà
Mi domando se si possa
Nessuna necessità di cupidigia o brama
Una fratellanza di uomini
Immaginate tutta le gente
Condividere tutto il mondo

Si potrebbe dire che io sia un sognatore
Ma io non sono l’unico
Spero che un giorno vi unirete a noi
Ed il mondo sarà come un’unica entità.

Scusa Sergio: ho preso la vacca per le palle,
scambiando il cognome di Pablo Stanley, fumettista, che non conosco, con il tuo. Bah gli anni avanzano, fra 23 giorni saranno 73, e forse un po’ mi sto rincoglionendo. Un abbraccio a te e buona giornata a chi legge Antonio De Matteo Milano